Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Bei dem Besuch dieser Website werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die folgenden Hinweise erläutern, welche Daten wir erheben und aus welchem Zweck das geschieht. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie bitte unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese freiwillig mitteilen. Hierbei kann es sich zum Beispiel um Daten handeln, die Sie im Rahmen einer Kontaktfrage an uns übermitteln. Zum anderen werden Daten automatisch beim Besuch dieser Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dies sind vor allem technische Daten z.B. Internetbrowser, Betriebssystemtyp und -version, Uhrzeit des Zugriffs und IP-Adresse.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website, sowie die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten. Ein anderer Teil der Daten kann zur Weitergabe an Drittdienstleister mit denen wir zusammenarbeiten oder zur Verfügungstellung von für Sie relevante Informationen verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie im Zusammenhang mit Ihren Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über den Zweck, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, den Empfänger, die Dauer der Speicherung, sowie die Herkunft der Daten zu erhalten. Sie haben ferner das Recht, die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Hierzu, sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Der Betreiber dieser Website nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten höchst vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Tagungshaus Gut Obermühle
Gesetzliche Vertreterin: Ruth Sokolov
Scherbstraße 171
52072 Aachen – Horbach
Telefon: +4912407 – 567795
Telefax: +49 12407 – 567796
E-Mail: kontakt@obermuehle-aachen.de

Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteile Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Durch Ihren Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden. Eine Liste der der Landesdatenschutzbeauftragten, sowie deren Kontaktdaten können Sie folgendem Link entnehmen:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben auch das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrages automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt sie nur, soweit dies technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt in Einhaltung der datenrechtlichen Vorschriften nach Art. 32 DSGVO aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z.B. Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie einerseits daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und andererseits an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Durch den Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Dies geschieht insbesondere durch Verwendung von Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse erfolgt dabei anonym, sodass das Surf-Verhalten nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden kann. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen sind der folgenden Datenschutzerklärung zu entnehmen.

Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer

Wenn wir Daten an Drittländer, d.h. Länder außerhalb der Europäischen Union, übermitteln, findet die Übermittlung ausschließlich unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen statt.

Wenn die Übermittlung der Daten an ein Drittland nicht zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen dient, wir keine Einwilligung Ihrerseits haben, die Übermittlung nicht zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und auch sonst keine Ausnahmeregelung nach Art. 49 DSGVO gilt, übermitteln wir Ihre Daten nur dann an ein Drittland, wenn ein Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO oder geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO vorliegen.

Einer dieser Angemessenheitsbeschlüsse ist der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1250 der Kommission vom 12.07.2016 zum sog. „EU-US Datenschutzschild“ („Privacy Shield“) für die USA. Für Übermittlungen an Unternehmen, die nach dem EU-US-Datenschutzschild zertifiziert sind, gilt das Datenschutzniveau grundsätzlich als angemessen i.S.v. Art. 45 DSGVO.

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten und gespeicherten personenbezogenen Daten, die Zwecke der Datenverarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung der im Rahmen des Impressums veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, wie etwa durch Spam-E-Mails, behält sich der Betreiber der Seite rechtliche Schritte vor.

3. Datenerfassung auf unserer Website im Einzelnen

Cookies

Unsere Website verwendet teilweise sogenannte Cookies. Cookies richten auf ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Zum einen verwenden wir so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese selbst löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website allerdings eingeschränkt sein.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt, wenn Sie die Website besuchen. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Dateien mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder einer vorvertraglichen Maßnahme, sowie zur Wahrung des berechtigten Interesses gestattet. Das berechtigte Interesse besteht hier in der technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste für Sie.

Übermittlung der Daten an Drittanbieter

Auf unserer Website haben Sie die Möglichkeit Angebote von Drittanbietern in Anspruch zu nehmen, mit denen wir zusammenarbeiten. Erfasst sind die nachfolgenden Drittanbieter für die Bereiche Entspannung / Yoga, Catering und Veranstaltungen:

Entspannung / Yoga:

1. Frau Clausen:
An Speenbruch 21a, 52134 Herzogenrath
+49 (0) 2407-564626
nicole@s-u-n.de

2. Frau Frankovich:
Nonnenstrombergstr. 6, 50939 Köln
+49 (0) 178-27 44 283
anke.francovich@web.de

Catering:

1. Heike Elhaddaoui:
Wildbacher Mühle 67, 52074 Aachen
+49 (0) 241-175456
heikeelhaddaoui@gmx.de

2. Partyservice Schloemer:
Alt-Haarener Str. 177, 52080 Aachen
+49 (0) 241-162636
info@partyservice-schloemer.de

Veranstaltungen:

1. Haus der Märchen und Geschichten e.V. :
Elsa-Brandström-Str. 8, 52070 Aachen
+49 (0) 241 30202
haus-der-maerchen@gmx.de

Sofern Sie Angebote von Drittanbietern in Anspruch nehmen, geben wir Ihre Daten zur Durchführung des Vertrages an den jeweiligen Drittanbieter weiter. Dabei ist es dem Drittanbieter untersagt, Ihre Daten für andere Zwecke als für die Durchführung des Vertrages zu nutzen. Auch eine Weitergabe oder ein Verkauf Ihrer Daten ist den Drittanbietern nicht gestattet

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten und deren Nutzung zur Vertragsdurchführung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Durch Ihren Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Anfragen per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (beispielsweise Name, Betreff, Kontaktdaten, Anfrage selbst) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit a DSGVO und /oder auf unserem berechtigten Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Durch Ihren Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfrage übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt, z.B. durch die abgeschlossene Bearbeitung ihres Anliegens. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Voranmeldung zur Märchenmühle

Wenn Sie sich über unsere Website für eine Veranstaltung der Märchenmühle voranmelden, speichern wir die von Ihnen mitgeteilten Daten die Durchführung der Veranstaltung erforderlich sind (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anmeldedatum, Anzahl der Teilnehmer, Alter der Kinder, ggf. Anmerkungen).

Zweck der Datenverarbeitung ist die Vorbereitung der geplanten Veranstaltung, sowie die Organisation dieser Veranstaltung gemessen an der Anzahl der Teilnehmer.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit a DSGVO. Die von Ihnen hierfür eingegeben Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Durch Ihren Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

4. Auftragsverarbeitung

Netlify

Unsere Seiten sind in den Rechenzentren unseres Webhosters untergebracht, der unter anderem für deren Absicherung verantwortlich ist.

Ihre Daten werden dabei an unseren Auftragsverarbeiter Netlify Inc., 2343 3rd Street, Suite 296, San Francisco, 94107 CA übermittelt.

Wir haben dafür mit Netlify Inc. einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.

Social Media

Facebook und Instagram

Wir setzen auf unserer Website das Instagram sowie das Facebook-Pixel des Anbieters Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, bzw. Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, ein.

Mit Hilfe der Pixel ist es Facebook einerseits möglich, Sie als Besucher unseres Onlineangebotes als Zielgruppe für die Darstellung von Anzeigen (sog. „Facebook-Ads“) zu bestimmen. Dementsprechend setzen wir das Instagram/ Facebook-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Facebook-Ads nur solchen Instagram und/oder Facebook-Nutzern anzuzeigen, die auch Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben oder die bestimmte Merkmale aufweisen, die wir an Facebook übermitteln (sog. „Custom Audiences“). Solche Merkmale sind z. B. Ihre Interessen an bestimmten Themen oder Produkten, die anhand der besuchten Webseiten bestimmt werden. Mit Hilfe des Instagram und Facebook-Pixels können wir weiter die Wirksamkeit der Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke nachvollziehen, in dem wir sehen ob Nutzer nach dem Klick auf die Instagram/ Facebook- Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden (sog. „Conversion Tracking“).

Die Rechtsgrundlage für die Nutzung des Dienstes ist ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Der Empfänger der dabei erhobenen Daten ist Facebook.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Facebook finden Sie in der Datenverwendungsrichtlinie von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/., sowie der Datenschutzrichtlinien von Instagram:

https://de-de.facebook.com/help/instagram/519522125107875.

Sie können der Erfassung Ihrer Daten durch Facebook widersprechen, indem Sie mittels des folgenden Links ein Opt-out geben: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

YouTube

Unsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Breno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche Seite Sie besucht haben. Wenn Sie einen YouTube Account besitzen und in diesem eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Sie können der Erfassung Ihrer Daten durch Google widersprechen, indem Sie auf dem folgenden Link ein Opt-out geben: https://adssettings.google.com/authenticated.

Newsletter

In Zukunft ist die Veröffentlichung eines Newsletter geplant. Dieser steht aktuell noch nicht zur Verfügung.

Um den von uns angebotenen Newsletter zu beziehen, können Sie sich demnächst über unser Formular anmelden. Dabei nutzen wir das sogenannte „Double-Opt-In“-Verfahren: Der angegebene Empfänger enthält so zunächst eine Bestätigungsmail an seine angegebene E-Mail-Adresse, mit der Bitte um Bestätigung. Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie den in der Bestätigungsmail enthaltenen Aktivierungslink anklicken. Wir verwenden Ihre an uns übertragenden Daten ausschließlich für den Versand des Newsletters, der Informationen oder Angebote enthalten kann.

Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Daten werden dabei für die Dauer des Newsletter Abonnements gespeichert.

5. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website von Ihnen abgerufen werden.